Fauna urbana

Hay queltehues anidando en el parque: cómo pasear a tu perro sin exponerlo

Un vecino de Valdivia avisó que hay teros anidando. Octubre está en pleno centro de la temporada, y el nido va en el suelo: casi invisible hasta que se está encima.

«Se sugiere tener prudencia y cuidado al pasear perros en el parque, hay teros (queltehues o treiles) anidando.» El aviso tenía dos líneas, no acusaba a nadie y recibió dos agradecimientos. Detrás hay un dato que conviene conocer cada primavera: el queltehue anida en el suelo, entre el pasto, y en octubre está en plena temporada de cría.

El aviso vecinal que originó esta nota

El 21 de agosto de 2026, un vecino de Valdivia publicó en SOSAFE un reporte de dos líneas que no denunciaba a nadie. Solo avisaba: «Se sugiere tener prudencia y cuidado al pasear perros en el parque, hay teros (queltehues o treiles) anidando».

Las respuestas fueron del mismo tono. «Muy buen punto. A cuidar esos nidos. Gracias», escribió una vecina. «Excelente sugerencia», agregó otra. Y eso es todo: un aviso, dos agradecimientos y un dato que probablemente le ahorró un mal rato a varios perros y a varios nidos.

Vale la pena tomarlo en serio, porque la primavera austral es justamente la temporada en que este aviso importa. Si usted pasea un perro por un parque, una cancha o una pradera entre julio y enero, es muy probable que esté caminando cerca de un nido sin verlo.

Quién es el queltehue (y por qué grita tanto)

El queltehue común (Vanellus chilensis) —también llamado tero o treile según la zona— es una de las aves más ampliamente distribuidas de Chile. Según la Red de Observadores de Aves y Vida Silvestre de Chile, la subespecie V. c. chilensis se encuentra desde el valle de Copiapó hasta Chiloé, y V. c. fretensis desde Aysén hasta Tierra del Fuego. Vive desde el nivel del mar hasta los 3.300 metros, aunque la mayoría de los registros de nidificación están bajo los 1.000.

No es un ave de bosque profundo: prefiere vegetación baja, sea natural o modificada por nosotros. Llanos costeros, praderas, campos, orillas de lago, parques urbanos, canchas deportivas e incluso techos. Es decir, exactamente los lugares donde la gente pasea a sus perros.

Su fama viene del grito. Es un ave vigilante: detecta un intruso antes que cualquiera de los presentes y lo anuncia a gritos. Buena parte del año eso es solo ruido de fondo del paisaje chileno. En época de nidificación, es una advertencia.

Cuándo anida: el calendario que explica el cambio de carácter

Aquí está el dato que convierte este aviso en información útil. Según la misma fuente, la reproducción del queltehue está registrada entre abril y enero, y con más precisión:

• En V. c. chilensis —la subespecie presente en Valdivia y en casi todo el país habitado— se han encontrado huevos desde julio hasta enero y pollos desde agosto hasta fines de enero.
• En V. c. fretensis, más austral, huevos entre septiembre y noviembre y pollos entre octubre y enero.

Los detalles del ciclo explican por qué la ventana es tan larga: la nidada es habitualmente de 3 a 4 huevos (hay registros de 5 a 8), la incubación dura entre 21 y 30 días, la crianza de los pollos toma alrededor de tres meses, y una pareja puede sacar dos o tres nidadas por temporada. Es una especie socialmente monógama, con cuidado de ambos padres.

Traducido al calendario del paseo: octubre está en el centro de la temporada. Si hay queltehues gritando en el parque, es muy probable que haya huevos o pollos en el pasto.

Por qué su nido es tan fácil de pisar sin verlo

El queltehue no construye un nido en una rama. Hace una depresión en el suelo —una simple rascadura— en sectores que no se inundan y con vegetación baja. Puede forrarla con pasto y palitos y bordearla con estiércol. No hay nada que sobresalga, nada que llame la atención desde la altura de los ojos.

Esa es toda la explicación del problema. Un nido de queltehue en el pasto de un parque es prácticamente invisible hasta que se está encima, y la propia bibliografía señala que una de las causas de fracaso de estos nidos es el pisoteo de los huevos y los pollos por parte del ganado o de las personas. Un perro corriendo sin correa por un pastizal es, para un nido así, exactamente el mismo riesgo.

Y hay un segundo motivo para la prudencia, que es el que protege al perro. En época reproductiva el queltehue se vuelve marcadamente territorial y defiende su nido con vuelos en picada y rasantes contra lo que considera una amenaza. También recurre a dos despliegues clásicos de distracción: el del «ala herida», en que simula estar lesionado para alejar al intruso, y el del «nido falso», en que se instala lejos de la nidada real. Son estrategias contra depredadores, y un perro que persigue al ave que lo provoca puede terminar bastante lejos de su tutor y bastante cerca de una calle.

Cómo pasear a tu perro sin exponerlo (ni exponer el nido)

Nada de esto requiere dejar de usar el parque. Requiere cuatro cosas simples:

• Correa en sectores de pastizal, de agosto a enero. Es la única medida que resuelve los dos problemas a la vez: el perro no pisa un nido y no sale persiguiendo a un ave en picada.
• Escuche al ave. Si un queltehue empieza a gritar y a volar sobre usted, no está siendo agresivo sin motivo: le está diciendo que hay un nido cerca. Lo correcto es cambiar de ruta y alejarse, no quedarse a ver qué hace.
• No busque el nido. Aunque sea por curiosidad o para fotografiarlo. Acercarse lo expone, y el despliegue del «ala herida» está diseñado precisamente para que usted se mueva en la dirección equivocada.
• Con niños, la misma regla y una explicación. El grito y el vuelo rasante asustan. Conviene contarles de antemano que el ave está cuidando sus huevos y que la respuesta es caminar hacia otro lado, sin correr ni lanzarle nada.

Una pareja de queltehues ocupa su territorio por unas semanas y después el asunto se resuelve solo: los pollos crecen y el parque vuelve a la normalidad. Es un problema con fecha de término.

Es una especie protegida: qué dice la ley

Este es el punto que conviene tener claro antes de que a alguien se le ocurra «solucionar» el asunto. En Chile la fauna silvestre está regulada por la Ley 19.473, conocida como Ley de Caza, y su artículo 5 prohíbe «en toda época» levantar nidos, destruir madrigueras y recolectar huevos y crías, salvo las especies declaradas dañinas o con autorización del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) para fines científicos o de reproducción en casos calificados.

Las sanciones no son simbólicas. Para las infracciones que la ley no sanciona expresamente —y la del artículo 5 está entre ellas— se contempla una multa de 1 a 25 UTM, además de la retención de armas de caza y la posibilidad de suspender el permiso de caza e inhabilitar por hasta cuatro años. Con la UTM de octubre de 2026, fijada en $72.151, eso significa del orden de $72.151 a $1.803.775. Y la caza o captura de ejemplares de especies cuya caza está prohibida es un escenario mucho más grave: presidio menor en su grado medio a máximo, multa de 3 a 50 UTM y comiso de los instrumentos.

La buena noticia es que el queltehue no necesita ninguna medida heroica. No está amenazado, es una de las especies más frecuentes del país y convive bien con nosotros. Solo necesita que nadie le pise el nido durante tres meses al año.

Otra fauna urbana con la que convivimos en primavera

El queltehue es el caso más evidente porque avisa a gritos, pero no es el único. La primavera es la temporada en que varias especies urbanas están criando y en que aumentan los encuentros:

• Pichones caídos. Un polluelo en el suelo no siempre está abandonado: muchas especies pasan días en tierra aprendiendo a volar, con los padres cerca. Recogerlo suele empeorar su situación.
• Nidos en lugares incómodos. Aleros, medidores, macetas, el techo de un estacionamiento. La regla legal es la misma: no se levantan ni se desarman.
• Aves heridas de verdad. Ahí sí corresponde intervenir, pero por el canal adecuado y no improvisando en casa.

Si le toca ese último escenario, el procedimiento está en Encontré un ave herida: qué hacer y a quién llamar.

En resumen

• El queltehue anida en el suelo, en una simple depresión en el pasto, en parques, canchas y praderas. Es casi imposible verlo a tiempo.
• Temporada: reproducción registrada de abril a enero; huevos desde julio y pollos desde agosto, hasta fines de enero. Octubre está en pleno centro.
• Si grita y vuela sobre usted, está cuidando un nido. La respuesta es alejarse y cambiar de ruta, no acercarse.
• Correa en pastizales durante la temporada: protege al nido y también al perro, que puede salir persiguiendo al ave.
• Está protegido por la Ley de Caza: levantar nidos o recolectar huevos y crías está prohibido en toda época, con multas de 1 a 25 UTM para este tipo de infracción.
• Es un problema temporal. En unas semanas los pollos crecen y el parque vuelve a la normalidad.

Y un cierre sobre el reporte que originó todo esto: no era una denuncia. Era un vecino avisándole a otros que tuvieran cuidado, por los perros y por los nidos. La app también sirve para eso.

Esta nota es informativa y no constituye asesoria legal ni medica. Los reportes citados son denuncias vecinales publicadas en SOSAFE: no estan verificadas y no acreditan responsabilidad de ninguna persona, empresa u organismo. Los relatos fueron anonimizados y no incluyen nombres, direcciones exactas, numeros de casa, patentes, recorridos ni datos de contacto. Los numeros de emergencia, los canales de denuncia y los montos de las sanciones se actualizan: verifica el procedimiento vigente en tu comuna antes de iniciar un tramite.